Բարթուղիմեոս անվան բացատրությունը

 

Բարթուղիմեոս անունը եբրայերեն անուն է, որ ստուգաբանվում է իբրև «ջուր կշռողի որդի» կամ «Թոլոմեի որդի»։

Մեզ մոտ ևս տարածված է եղել հունական և մանավանդ լատինական տառադարձությամբ՝ Bartholomeus (ֆրանսերեն Barthelemy, ռուսերեն Варфоломей):

Կրճատ կոչում են Բարթուղ, Բարթիկ։

Հանդիպում ենք նաև Բարդուղիմէոս ձևը, բայց բոլոր դեպքերում պետք է գրել թ-ով։

Այժմ էլ կենդանի անուն է։

 

 

1864

Այլ անուններ

Վահան

Վահան անվան բացատրությունը   Վահան անունը Մարկվարտը համարել է Վահագն անվան կրճատված ձևը՝ գ բաղաձայնի կորուստով։ Իսկ Հյուբշմանն առանձնացրել է Վահան անունը vah՝ արև, հուր նշանակող...

Եփրոսինե

Եփրոսինե անվան բացատրությունը   Եփրոսինե անունը առաջացել է հուներեն Eufrosune անունից, որ նշանակում է «ուրախություն», «հաճույք»։ Այժմ տարածված է ռուսական Եֆրոսինյա և փ...

Հայրիկ

Հայրիկ անվան բացատրությունը   Հայրիկ անունը առաջացել է հայերեն հայր բառի փաղաքշական ձևից։ Տարածվել է անցյալ դարի վերջերից։ 

Թադևոս

Թադևոս անվան բացատրությունը   Թադևոս անունը գրական հին աղբյուրներում երևում է Թադէոս ձևով։ Ժողովուրդը դարձրել է Թադևոս՝ երկու ձայնավորների միջև ավելացնելով «վ» հնչյունը ինչպես...

Ոսկեհատ

Ոսկեհատ անվան բացատրությունը   Ոսկեհատ անունը առաջացել է ոսկի և հատ բառերից։ Շատ գործածական անուն էր անցյալ դարում։ Հանդիպում ենք բարբառային Օսկեհատ ձևով։

Վերջինները բլոգից