Բարթուղիմեոս անվան բացատրությունը

 

Բարթուղիմեոս անունը եբրայերեն անուն է, որ ստուգաբանվում է իբրև «ջուր կշռողի որդի» կամ «Թոլոմեի որդի»։

Մեզ մոտ ևս տարածված է եղել հունական և մանավանդ լատինական տառադարձությամբ՝ Bartholomeus (ֆրանսերեն Barthelemy, ռուսերեն Варфоломей):

Կրճատ կոչում են Բարթուղ, Բարթիկ։

Հանդիպում ենք նաև Բարդուղիմէոս ձևը, բայց բոլոր դեպքերում պետք է գրել թ-ով։

Այժմ էլ կենդանի անուն է։

 

 

1695

Այլ անուններ

Եթար

Եթար անվան բացատրությունը   Եթար անունը առաջացել է թուրքերեն yetar բառից, որը նշանակում է «բավական է»։  Հայերի մեջ այս անունը գործածական է տակավին XIV դարից։ ...

Աղբուրիկ

Աղբուրիկ անվան բացատրությունը   Աղբուրիկ անունը նորաստեղծ, բայց հազվագյուտ անուն է հայերեն աղբյուր բառից: Հանդիպում ենք վերջին տարիներին (ԶԱ-6938-1553):

Պարոն

Պարոն անվան բացատրությունը   Պարոն անունը առաջացել է հայերեն պարոն տիտղոսանունից։ Այն եվրոպական փոխառություն է՝ baron։ Մեր լեզվի մեջ է մտել Կիլիկյան թագավորության տարիներին։ Կա նաև սրա...

Թովմաս

Թովմաս անվան բացատրությունը   Թովմաս անունը առաջացել է հունարեն և լատիներեն Thomas, ռուսերեն Фома անվան ձևերից։ Նշանակում է երկվորյակ։ Հայերի մեջ տարածված է Թովմա ձևով։ Այժմ ավելի իշխո...

Մելիքսեթ

Մելիքսեթ անվան բացատրությունը   Մելիքսեթ անունը առաջացել է եբրայերեն melki-sedek բարդ բառի աղավաղումից։ Վերջին տարիներին բավական հաճախ է հանդիպում (տես Մելքիսեդեկ): Կա նաև Մելիքսեթյան ա...

Վերջինները բլոգից