Բարթուղիմեոս անվան բացատրությունը

 

Բարթուղիմեոս անունը եբրայերեն անուն է, որ ստուգաբանվում է իբրև «ջուր կշռողի որդի» կամ «Թոլոմեի որդի»։

Մեզ մոտ ևս տարածված է եղել հունական և մանավանդ լատինական տառադարձությամբ՝ Bartholomeus (ֆրանսերեն Barthelemy, ռուսերեն Варфоломей):

Կրճատ կոչում են Բարթուղ, Բարթիկ։

Հանդիպում ենք նաև Բարդուղիմէոս ձևը, բայց բոլոր դեպքերում պետք է գրել թ-ով։

Այժմ էլ կենդանի անուն է։

 

 

1570

Այլ անուններ

Տիրատուր

Տիրատուր անվան բացատրությունը   Տիրատուր անունը հայերեն առաջացել է տեր (տէր) և տուր բառերից։  Նշանակում է «տիրոջ տված», «աստվածատուր»։  Այժմ հազվագյուտ անուն...

Հուսիկ

Հուսիկ անվան բացատրությունը   Հուսիկ անունը առաջացել է հայերեն հույս բառից՝ իկ փաղաքշական ածանցով։ Հայերի մեջ այս անունը գործածական է դեռևս չորրորդ դարից։ Այժմ էլ գործածական անուն է։ Ունեն...

Գինոս

Գինոս անվան բացատրությունը   Գինոս անունը առաջացել է հունարեն Eugenios անձնանունից։ Այն թարգմանվում է բարեծնունդ, ռուսերեն՝ Евгений։ Իբրև ինքնուրույն անուն Գինոսը հանդիպում է դեռևս XV դարում։...

Նուբար

Նուբար անվան բացատրությունը   Նուբար անունը առաջացել է պարսկերեն navbar, nubar բառից։ Այն նշանակում է նոր պտուղ՝ նոր բար։ Արևմտահայերը այս անունով կոչում են տղամարդկանց, իսկ արևմտա...

Ծովիկ

Ծովիկ անվան բացատրությունը   Ծովիկ անունը առաջացել է հայերեն ծով բառից՝ իկ փաղաքշական ածանցով․ ակնարկում է աչքերի կապտությունը կամ պայծառությունը։  Կրճատ կոչվում են Ծովո։ 

Վերջինները բլոգից