Բարդուղիմէոս անվան բացատրությունը

 

Բարդուղիմէոս անունը եբրայերեն անուն է, որ ստուգաբանվում է իբրև «ջուր կշռողի որդի» կամ «Թոլոմեի որդի»։

Մեզ մոտ ևս տարածված է եղել հունական և մանավանդ լատինական տառադարձությամբ՝ Bartholomeus (ֆրանսերեն Barthelemy, ռուսերեն Варфоломей):

Կրճատ կոչում են Բարթուղ, Բարթիկ։

Սակայն բոլոր դեպքերում պետք է գրել թ-ով՝ Բարթուղիմեոս։

Այժմ էլ կենդանի անուն է։

1851

Այլ անուններ

Շերամ

Շերամ անվան բացատրությունը   Շերամ անունը առաջացել է հայերեն շերամ հասարակ անունից։ Անցյալում շատ տարածված անուն էր Ղարաբաղում։ Այժմ քիչ է գործածվում։

Եփրեմ

Եփրեմ անվան բացատրությունը   Եփրեմ անունը առաջացել է եբրայերեն Efraim անունից։ Թարգմանաբար նշանակում է պտղաբեր, աճող, փարթամ։ Հնագույն անուն է, պահպանվել է մինչև օրս։ Ունենք Եփրեմյ...

Եսայի

Եսայի անվան բացատրությունը   Եսայի անունը առաջացել է եբրայերեն is՝ փրկել արմատից։ Նշանակում է փրկություն։ Բավական տարածված անուն էր անցյալ դարում։ Այժմ էլ գործածական անուն է։ Կրճատ ձ...

Շամիր

Շամիր անվան բացատրությունը   Շամիր անունը առաջացել է Շահամիր անվան կրճատ ձևից։ Այն գործածվում է իբրև ինքնուրույն անուն։ Այսօր էլ գործածական է։  

Եղիսաբեթ

Եղիսաբեթ անունի բացատրությունը   Եղիսաբեթ անունը առաջացել է եբրայերեն el՝ աստված, և sb՝ երդվել բառերից, որ բառացի նշանակում է՝ Աստված է նրա երդումը։ Եղիսաբեթ անունը լատիներեն Elisabeth տա...

Վերջինները բլոգից