Բարդուղիմէոս անվան բացատրությունը

 

Բարդուղիմէոս անունը եբրայերեն անուն է, որ ստուգաբանվում է իբրև «ջուր կշռողի որդի» կամ «Թոլոմեի որդի»։

Մեզ մոտ ևս տարածված է եղել հունական և մանավանդ լատինական տառադարձությամբ՝ Bartholomeus (ֆրանսերեն Barthelemy, ռուսերեն Варфоломей):

Կրճատ կոչում են Բարթուղ, Բարթիկ։

Սակայն բոլոր դեպքերում պետք է գրել թ-ով՝ Բարթուղիմեոս։

Այժմ էլ կենդանի անուն է։

1967

Այլ անուններ

Մելքոն

Մելքոն անվան բացատրությունը   Մելքոն անունը առաջացել է եբրայերեն melek՝ արքա և or՝ լույս բառերից։ Այստեղ ձայնորդ Ր-ն փոխվել է ձայնորդ Ն-ի և դարձել Մելքոն (Մելքոր)։ Այժմ տարածված է Մելք...

Նավասարդ

Նավասարդ անվան բացատրությունը   Նավասարդ նշանակում է «նոր տարի»։ Առաջացել է հայոց նավասարդ ամսվա անունից։ Հիշատակվում է տակավին հնագույն առասպելներում։ Գործածական է նաև...

Ենոք, Ենովք

Ենոք, Ենովք անվան բացատրությունը   Ենոք, Ենովք անունը առաջացել է եբրայերեն Xanokh  անունից։ Թարգմանաբար նշանակում է նվիրյալ։ Հին ձևը՝ Ենովք այլևս գործածական չէ։ Այժմ տարածված է Ենոք ձևո...

Շահաբ, Շահապ

Շահաբ, Շահապ անվան բացատրությունը   Շահաբ, Շահապ անունը առաջացել է արաբերեն Sahab անձնանունից։ Այն նշանակում է ասուպ։ Գործածվել է IX-XV դարերում։ Սրանից մնացել է Շահապունի ազգանունը։

Արշականուշ

Արշականուշ անվան բացատրությունը   Արշականուշ անունը առաջացել է Արշակ անունից և անուշ բառից, որ այսպիսի կապակցություններում «դուստր» իմաստն ունի:

Վերջինները բլոգից