Բարթուղիմեոս անվան բացատրությունը

 

Բարթուղիմեոս անունը եբրայերեն անուն է, որ ստուգաբանվում է իբրև «ջուր կշռողի որդի» կամ «Թոլոմեի որդի»։

Մեզ մոտ ևս տարածված է եղել հունական և մանավանդ լատինական տառադարձությամբ՝ Bartholomeus (ֆրանսերեն Barthelemy, ռուսերեն Варфоломей):

Կրճատ կոչում են Բարթուղ, Բարթիկ։

Հանդիպում ենք նաև Բարդուղիմէոս ձևը, բայց բոլոր դեպքերում պետք է գրել թ-ով։

Այժմ էլ կենդանի անուն է։

 

 

1808

Այլ անուններ

Գոհար

Գոհար անվան բացատրությունը   Գոհար անունը առաջացել է հայերեն գոհար հասարակ անունից, որ նշանակում է «ադամանդ» կամ «անգին քար»։ Իբրև անձնանուն գործածական է XII...

Սամվել, Սամուէլ

Սամվել, Սամուէլ անվան բացատրությունը   Սամվել, Սամուէլ անունը առաջացել է եբրայերեն Semuel անունից։ Նշանակում է աստվածակոչ, աստվածադիր, տուրք Աստծո։ Ըստ Հյուբշմանի՝ Աստված լսեց («Ar...

Գյուլնազ

Գյուլնազ  անվան բացատրությունը   Գյուլնազ անունը առաջացել է պարսկերեն gulnaz բառից։ Նշանակում է «նազելի վարդ» կամ «վարդի պես նազելի»: Տարածվել է...

Հայկանդուխտ

Հայկանդուխտ անվան բացատրությունը   Հայկանդուխտ անունը առաջացել է հայերեն Հայկ անունից և պարսկերեն dukhtar՝ դուստր բառից։ Նշանակում է Հայկի դուստրը։ Գործածվում է իբրև Հայկ անվան իգական ձ...

Վարվառե, Վառվառե 

Վարվառե, Վառվառե  անվան բացատրությունը   Վարվառե, Վառվառե անունը առաջացել է հունարեն Barbare անունից, որ նշանակում է բարբարոս կին, ոչ հելլեն, օտարուհի։ Հնագույն հիշատակությունը հայեր...

Վերջինները բլոգից