Բարթուղիմեոս անվան բացատրությունը

 

Բարթուղիմեոս անունը եբրայերեն անուն է, որ ստուգաբանվում է իբրև «ջուր կշռողի որդի» կամ «Թոլոմեի որդի»։

Մեզ մոտ ևս տարածված է եղել հունական և մանավանդ լատինական տառադարձությամբ՝ Bartholomeus (ֆրանսերեն Barthelemy, ռուսերեն Варфоломей):

Կրճատ կոչում են Բարթուղ, Բարթիկ։

Հանդիպում ենք նաև Բարդուղիմէոս ձևը, բայց բոլոր դեպքերում պետք է գրել թ-ով։

Այժմ էլ կենդանի անուն է։

 

 

1575

Այլ անուններ

Բաբախան

Բաբախան անվան բացատրությունը   Բաբախան անունը առաջացել է թուրքերեն baba և պարսկերեն khan բառերից։ Բառացի նշանակում է «հայր իշան»։ Այժմ այս անունն այլևս գործածական չէ, մնացել...

Անանիա

Անանիա անվան բացատրությունը   Անանիա անունը առաջացել է եբրայերեն xananyah` «աստվածաշնորհ» բառից: Հայերը վերցրել են ասորերեն Anania անունից, որ նշանակում է «շնոր»,...

Երվանդ

Երվանդ անվան բացատրությունը   Երվանդ անունը առաջացել է պահլավերեն arvand`արագ, սլացիկ և սանսկրիտ (հին հնդկերեն) arvant`քաջընթաց ձի բառերից։ Այս անունը հայերի մեջ գործածական է տակավին հեթանոսու...

Ալմաստ

Ալմաստ անվան բացատրությունը   Ալմաստ անունը առաջացել է թուրքերեն almas բառից, որ «ադամանդ» է նշանակում: Բառավերջին «տ» բաղաձայնը հայերն են ավելացրել (ինչպես Սաղմաս>Ս...

Ալեքսանդր, Աղեքսանդր

Ալեքսանդր, Աղեքսանդր անվան բացատրությունը   Ալեքսանդր, Աղեքսանդր անունը առաջացել է հուներեն Alexandros անունից, որ հայերենում հնչյունափոխությամբ (լ>ղ) դարձել է Աղեքսանդր: Այժմ հետևում...

Վերջինները բլոգից